Ssamziegil

Ssamziegil

“Ssamzie (ซัมจี) มาจากภาษาเกาหลีโบราณ  มีความหมายว่า “ถุงใส่เงินเล็ก”  ที่ติดไว้กับตัว

Address: 38 Gwanhun-dong Jongno-gu Seoul
Tel: 02-736-0088
Open: วันอาทิตย์-พฤหัสบดี 10.30-21.00 น. วันศุกร์-เสาร์ 10.39-22.00 น.
www.ssamziegil.co.kr

เปิดตัวครั้งแรกปลายปี 2004 กว่าจะมี Ssamziegil (ซัมจีกิล) ให้ทุกคนเห็นในวันนี้ก็เล่นเอากลุ่ม Ssamzie (Chun Ho-kyun เจ้าของแบรนด์ Ssamgie)
เหนื่อยเลยทีเดียวในช่วงแรกถูกผู้คนในละแวกนี้ต่อต้านและคัดค้านอยู่ไม่น้อย
แต่สุดท้ายก็จบลงด้วยดีเพราะความตั้งใจจริงที่ต้องการสร้าง Ssamziegil ให้เป็นศูนย์รวมพลังสร้างสรรค์ของศิลปะชาวเกาหลีแท้ๆ
และยังเป็นการสร้างแรงบันดาลใจเพื่อต่อยอดทางความคิดให้กับคนรุ่นใหม่ในย่านอินซาดงแห่งนี้ด้วย

ตัวตึกมีจุดเด่นตรงที่ไม่มีบันไดทางขึ้น แต่มีทางเดินวนขึ้นเรื่อยๆ จากชั้น 1 จนถึงชั้น 4 (ไม่รวมใต้ดินอีก 2 ชั้น ที่เป็นแกลเลอรี่)
และที่สำคัญ ผู้ออกแบบตึก (Choi Moon-kyu) ยังบอกว่าวัสดุที่นำมาสร้างนั้นก็เป็นวัสดุรีไซเคิลที่ถูกต้องตามหลักฮวงจุ้ยด้วย

ตลอดทางเดินวนขึ้นไปมีแกลเลอรี่ ร้านน้ำชา คาเฟ่ ร้านอาหาร ร้านค้างานฝีมือทำจากเซรามิก (ชิ้นเล็กชิ้นน้อย)
แท่งหินแกะสลักชื่อหรือเป็นรูปต่างๆ ตามใจชอบ และยังไปเดินเล่นกินลมและมองวิวในย่านนี้จากชั้นบนสุดแบบชิลชิล

ศิลปะร่วมสมัยใน Ssamziegil นั้นดูไม่หมดลงง่ายๆ แต่ที่เด่นเตะตามากคือภาพวาดการ์ตูนลายเส้นและตัวอักษรภาษาเกาหลีโบราณ (Hangeul)
ตามผนังกำแพง ที่หลายคนอดใจไม่ได้ต้องชักรูปเก็บไว้ดูเล่นเป็นผลงานของศิลปินอักษรประดิษฐ์ชื่อดัง “Lee Jin Kyung” (ลีจินคยอง)
เธอยังเป็นคนออกแบบโลโก้ Ssamziegil ตัวแดงด้านหน้าทางเข้าด้วย

“Ssamzie (ซัมจี)
มาจากภาษาเกาหลีโบราณ
มีความหมายว่า “ถุงใส่เงินเล็ก”
ที่ติดไว้กับตัว